Edebiyat

"Ben" *

hilbig benYazar ve Stasi muhbiri 'Cambert', “olumsuz, düşmanca” amaçlarla suçlanan esrarengiz bir yazarı izlemek durumundadır. Bu yazar asla yazdıklarını yayınlama deneyimine girmediği için, kuşkunun ortaya çıkarılması güçtür. 'Cambert' in görevinin gerekliliğine  karşı duyduğu kuşku, onu Berlin’in mahzenlerinde dehşet verici keşiflere yöneltir ve bu durum yüzünden devlet gizli servisi bakanlığının gerçekten verdiği raporlarla ilgilenip ilgilenmediği kuşkusunu taşır. Kendi kişiliğinin bile ciddiye alınmamasını hissetmesi onu huzursuz eder. Ona sadece kahve pişirmeyen Bayan Falbe’nin küf kokulu odasında kiracı olan 'Cambert' yazarlıkla ispiyonculuk raporları arasında öylesine eriyip gider ki, artık bir şey yazamaz olur. 'Cambert' takma adlı canlı kişi, derin bir korku duyar ve belki de çoktan yok olmuştur.

Hilbig'in bu romandaki konusu düşünce ve gücün birbirinin içine girmesidir. Bunu, devlet gücünün muhbiri olan bir edebiyatçı örneğinde ele alır.

Wolfgang Hilbig'in eseri Ben Sabir Yücesoy tarafından cevrilmiş ve Sel Yayıncılık yayınevi tarafından yayınlanmıştır.